La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) ha anunciado los vocablos que son candidatos para convertirse en la palabra española del año 2018, un reconocimiento que se lleva celebrando desde el 2013. Fundéu elige entre los más de 250 términos para los que ha dado alguna recomendación a lo largo del año. Para poder aparecer en este listado las palabras deben cumplir algunos requisitos:
- Deben estar presentes en el debate social y en los medios de comunicación.
- Deben generar dudas de uso desde el punto de vista lingüístico.
- Deben ser de uso general en todo el ámbito hispanohablante y no solo en zonas concretas.
Entre las elegidas este año se encuentra una palabra que hace alusión directa a uno de los principales retos del sector vacacional: el ‘sobreturismo’ o dicho de otra manera la masificación turística que se produce en algunos destinos.
Entre sus rivales se encuentran otros once términos tan variados como micromachismo, MENA' (Menores Extranjeros No Acompañados) o VAR. El listado completo de candidatas es el siguiente:
- Arancel
- nacionalpopulismo
- microplásticos
- hibridar
- VAR
- procrastinar
- mena
- los nadie
- micromachismo
- descarbonizar
- dataísmo
- sobreturismo
La elección definitiva será anunciada el próximo sábado 29 de diciembre, día que se sabrá que vocablo sigue a escrache (2013), selfi (2014),refugiado (2015), populismo (2016) y aporofobia (2017).
El director de Fundéu BBA, Joaquín Muller, ha destacado que al hacer un repaso “surge de forma natural una especie de dibujo del año a través de las palabras: qué temas preocuparon más, de qué se habló en los medios, qué dudas tuvieron los profesionales de la comunicación”.
